Japanese / Japán 2 — 15
Japanese 2 notes in Hungarian and/or in English. Japán 2 jegyzet magyarul és/vagy angolul.
Directions, minutes.
Útbaigazítás, percek.
Útbaigazítás / Directions
えきがらうちまでどうやっていきますか。(Eki gara uchi made dou yatte ikimasuka?) - How do I go home from the station? Hogy megyek haza az állomástól?
- がら (gara) - from where, honnan
- まで (made) - to where, hova
- どうやって (douyatte) - by what means, hogyan
Egyenesen / Straight forward
まっすぐ行ってください。(Massugu itte kudasai.) - Go straight. Menj egyenesen.
はしをわたってください。(Hashi o watatte kudasai.) - Go across the bridge. Menj át a hídon.
- はし (hashi) - bridge, híd
- わたります (watarimasu) - to cross over, to go across, átkelni, átmenni
Kanyarodás / turning
右に曲がってください。(Migi ni magatte kudasai.) - Turn right. Fordulj jobbra.
一つ目かどを左にまがってください。(Hitotsu me kado o hidari magatte kudasai) - Please turn left at the first corner. Az első sarkon fordulj balra.
- 角、かど (kado) - corner, sarok
- xつ目 - xst corner, x. sarok
- しんご (shingo) - traffic light, közlekedési lámpa
Érkezés / arrival
つぎのみちの左がわにあります。(tsugi no michi no hidarigawa ni arimasu.) - It is on the left side of the next street. A következő utca bal oldalán van.
- 次、つぎ (tsugi) - next, következő
- 道、みち (michi) - street, utca
- 左がわ (hidarigawa) - left side, baloldal
- 右がわ (michigawa) - right side, jobboldal
- がわ (gawa) - side, oldal
Percek / minutes
今何時ですか。(Ima nanji desuka?) - What time is it? Hány óra van?
三時5分 3:05
- さんじごふん (san ji go fun) - 3 hour 5 minutes, 3 óra 5 perc
三時55分 3:55
- さんじごじゅうごふん (san ji gojuu go fun) - 3 hour 55 minutes, 3 óra 55 perc
- よじごふんまえ (yo ji go fun mae) - 5 minutes before 4, 4 előtt 5 perccel
9時半、9じはん (kujihan) 9:30
| Hiragana/Katakana | Romaji | Meaning | Jelentés |
|---|---|---|---|
| 分、ふん | fun | minute | perc |
| いっぷん | ippun | 1 minute | 1 perc |
| にふん | nifun | 2 minutes | 2 perc |
| さんぷん | sanpun | 3 minutes | 3 perc |
| よんぷん | yonpun | 4 minutes | 4 perc |
| ごふん | gofun | 5 minutes | 5 perc |
| ろっぷん | roppun | 6 minutes | 6 perc |
| ななふん | nanafun | 7 minutes | 7 perc |
| はっぷん | happun | 8 minutes | 8 perc |
| きゅうふん | kyuufun | 9 minutes | 9 perc |
| じゅうっぷん | juppun | 10 minutes | 10 perc |
Kanji
| Kanji | Hiragana | Romaji | Meaning | Jelentés |
|---|---|---|---|---|
| 前 | まえ | mae | in front of, before | előtt |
| その前 | そのまえ | sonomae | earlier | korábban |
| 一時間前 | いちじかんまえ | ichi ji kan mae | 1 hour ago | 1 órával korábban |
| 午前 | ごぜん | gozen | morning | délelőtt |
| 午前中 | ごぜんちゅう | in the morning | délelőtt folyamán | |
| 駅前 | えきまえ | eki mae | in front of the station | az állomás előtt |
| 後 | あと、うし、ゴ | ato, ushi, go | behind | mögött, később |
| その後 | そのあと | sonoato | after | később, után |
| 一時間後 | いちじかんご | ichi ji kan go | 1 hour later | 1 órával később |
| 午後 | ごご | gogo | afternoon | délután |
| 名 | な、メイ | na | name, reputation | név, hírnév |
| 名前 | なまえ | namae | first name | keresztnév |
| 名字 | みょうじ | myouji | family name | családnév |
Szókincs / Vocabulary
| Hiragana/Katakana | Romaji | Meaning | Jelentés |
|---|---|---|---|
| おてあらい | otearai | restroom | mosdó, wc, illemhelység |
| バスのりば | basu noriba | bus stop | buszmegálló |
| みなみぐち | miniami guchi | south exit | déli kijárat |
| しょうめんぐち | shoumen guchi | main exit | főkijárat |
| タクシーのりば | takushii noriba | taxi stop | taxi megálló |
| いりぐち | iri guchi | entrance | bejárat |
| でぐち | de guchi | exit | kijárat |
| じゅうしょ | juusho | address | cím |
| けしょうしつ | keshoushitsu | restroom | wc |
| ひじょうぐち | hijouguchi | emergency exit | vészkijárat |
| せいさんき | seisanki | ticket machine | jegyautómata |